| |
 |
■Special welding
ハードユースも視野に入れ、フランジ部分の強度を検討。肉厚の厚い鉄板を使用することで剛性を確保し、接続部分を確実にホールドします。また、溶接にもこだわり、見た目にも美しい仕上げとしました。 |
|
 |
■Special welding
チタンとステンレス、この異なる素材を溶接するために特殊溶接技術を開発。従来であれば困難であったこの溶接を成功させたことは、高い技術力と品質の証明です。 |
| |
With an eye also on hard use, consideration was given to the flange parts. Thick steel plating is being used. ensuring the joint parts are being held.Care isi also given to the welding, for a beautiful finish. |
|
A special welding technology has been developed to weld together the different materials of titanium and stainless steel. Success in what was previously difficult welding proves our hight level of technological strength and quality. |
| |
|
 |
■Materials
素材には軽量＆高剛性を誇るチタンと、仕上げも美しいステンレスを採用。耐久性と強度に優れ、高性能を提供します。また、溶接はクラフトマンシップが生きるハイクオリティーな仕上げとしました。 |
| |
|
|
With the maerials, titanium, which is known for being lightweight and its rigidity, and stainlesssteel, which has a beauiful finish, are used.With excellent durability and strength, highperformance has been realized. Also, the weldiling has highquality fiishing With craftsmanship. |
 |
■Catalyzer
996用には専用のキャタライザーを装備。専用で開発することで、パフォーマンスを維持しながら、高い機能を発揮、耐久性にも優れます。 |
 |
■Bender technology
スムーズな排気には欠かすことの出来ない、ベンディング加工。最新鋭のベンディングマシンを導入し、ステンレスはもちろん、チタンにおいても美しく、そして非常にスムースなベンディングを実現しています。 |
| |
A special welding technology has been developed to weld together the different materials of titanium and stainless steel. Success in what was previously difficult welding proves our hight level of technological strength and quality. |
|
The bending process is all-important for smooth exhaust emisson. State-of -the-art bending machines have been installed, realizing beautiful and extremely smooth bending of not only stainless steel, but also of titanium. |
